Na slavlju se sreli Srbi i Grci

Komentara 0

Ulica u kojoj se u Hanoveru, jedna pored druge, nalaze grčka i srpska crkva je slepa ulica pa je uoči Vaskrsa u delu grada List i ove godine došlo do saobraćajnog haosa jer se jutrenje u srpskoj crkvi završilo u ponoć kada u grčkoj tek počinje. Pa ipak, braća po veri Vaskrs su proslavili u dobrom raspoloženju, a mnogi Srbi posle jutrenja u svom hramu nisu otišli kućama, već su sa Grcima ostali i slavili do jutra.

Vaskršnje jutrenje počelo litijom

Vernici za vreme molitve u hramu

Obogatili svečanost: Hor Sveti Simeon Mirotočivi

Eritrejci sa Srbima

Prevodilac 'Prologa' Johanes Volf

Jutrenje je kod Srba počelo u 22 časa litijom oko hrama. Krst je na čelu litije nosio Miloš Makić, a kandilo čtec, pravoslavni Nemac Matijas Borherd. Sveštenik Milan Pejić pevao je molitvu iza njih, a sledili su mladi i ostali raspoloženi vernici. Obred se nastavio molitvom pred zatvorenim vratima bogomolje, i horom koji je pevao "Hristos vaskrse iz mrtvih".

Mnogobrojni vernici sa upaljenim svećama nemo su stajali u polumračnom prostoru koji je osvetljavan samo svećama.

Eritejci

U srpski hram redovno dolaze pravoslavci iz afričkih zemalja, a na vaskršnjem jutrenju najviše ih je kao i uvek bilo iz Eriteje.

- Mi smo u Frankfurtu kupili crkvu, i tamo nam je sedište za Nemačku, ali bi radi jezika rado i u Hanoveru imali mesto gde bi naš sveštenik za nas služio. Budući da svi redovno dolazimo u srpski hram, najradije bi da nam se ovde pruži ta mogućnost - kaže Jonas Araja koji je na jutrenje došao sa celom porodicom.

Vrata bogomolje sveštenik je prekrstio a zatim ih krstom i otvorio. Bogomolja je bila tesna da primi sve vernike, pa su mnogi vaskršnje jutrenje pratili iz sale u produžetku.

Zbog prisustva velikog broja vernika iz Eriteje, Bugarske, Gruzije i mnogih studenata iz gotovo celog sveta, koji se jednom mesečno okupljaju u srpskoj crkvi, sveštenik je delove molitve ponavljao i na nemačkom jeziku, a jutrenje je i završio usklikom: "Hristos vaskrse i Hristos ist auferštanden."

Vaskršnju radost sa Srbima podelio je i Johanes Volf, prevodilac i izdavač "Ohridskog prologa", a jutrenju su prisustvovali i predsednik FK JU 96 Radivoj Mataruga i trener Zoran Aladžić koji su bili okruženi većim brojem aktivnih igrača.
Horom Sveti Simeon Mirotočevi u čijem se "pojačanju" nalazio i dr Tihomir Popović, potpredsednik Saveta Eparhije srednjoevropske a dirigovala je Jelena Agbaba Milosavljević.

Mnogim vernicima, posle liturgije, praznik je čestitao i predsednik Crkvene opštine, inženjer Zoran Veličković.

Na vaskršnjoj liturgiji koja je počela u devet časova, veći broj vernika se pričestio, čime su i završili Veliki sedmonedeljni vaskršnji post. Na liturgiji je pročitana Poslanica patrijarha Irineja, a posle liturgije vernicima su podeljena osvećena vaskršnja jaja, koja su obradovala i decu i odrasle.