Oskarovac Denzel Vošington otkrio je da svi pogrešno izgovaraju njegovo ime i to zahvaljujući glumčevoj majci.
Govoreći u jednoj televizijskoj emisiji ko su mu omiljeni NFL igrači, Denzel Vošington je otkrio neverovatnu stvar.
“Kada čujem Denzel, znam da su ime dobili po meni”, rekao je dobitnik Zlatnog globusa, 70-godšnji glumac tokom gostovanja u tok-šou “Džimi Kimel uživo!”.
“Ali, ne znaju, i to ne samo oni, već svi, da se moje ime uopšte ne izgovara Denzel”, rekao je i šokirao sve u studiju.
Potom je pravilo izgovorio svoje ime, odnosno umesto Denzel, skratio je drugi slog i izgovorio: “Denzul”.
“Moj otac je Denzul Hejs Vašington stariji. Ja sam Denzul Hejs Vašington mlađi. Moja majka Lenis bi rekla ‘Denzel’, i obojica smo bismo se pojavili, pa je ona rekla: ‘Od sada si ti Denzel'”, prisetio se Denzel, koristeći izgovor po kojem je poznat.
“Tako smo dobili Denzela”.
Na Kimelovu konstatcaiju da je “to bio pametan potez”, uzvratio je potvrdno.
Inače, trenutno čak četiri igrača u NFL se zovu Denzel.
Voditelj je istakao da je do popularizacije tog imena došlo nakon što je glumac osvojio svog prvog Oskara 1990. godine.
“Istraživao sam, bilo ih je nula 1987. godine”, istakao je Kimel.
Denzel se saglasio: “Znam. Sada ima mnogo Denzela”, pa ponovio da je “fora sa njegovim imenom u pravilnom izgovoru.
“Dakle Denzul, ne Denzel”.
Inače, Denzelov izgovor je dospeo na naslovne strane i pre nekoliko meseci iz sasvim drugog razloga.
Glumac je nemilosrdno kritikovan na internetu nakon što je ponovo objavljeni snimak otkrio njegov bolno loš britanski akcenat u filmu “Za kraljicu i zemlju” iz 1988. godine.
U krimi drami, dobitnik Oskara igra odlikovanog padobranca otpuštenog iz britanske vojske, koji se vraća u svoj stari kraj u centru Londona.
Viralni snimak prikazuje lik Vašingtona kako mu se govori da “više nema državljanstvo britanskih kolonija”, što je izazvalo dramatičnu reakciju u onome što mnogi nazivaju jednim od najgorih pokušaja britanskog akcenta ikada snimljenih na filmu.
“Ali, mogu da umrem za Ujedinjeno Kraljevstvo i kolonije, zar ne? Možete me postaviti tamo kao prvog strelca da mi raznesu krvavu glavu”, kaže Denzel u snimku.
Prvobitno objavljen pod naslovom “Denzel Vošington pokušava da govori engleski akcenat jedna je od najboljih stvari koje sam video u poslednje vreme”, video se brzo proširio društvenim mrežama.
Denzel je priznao da mu je akcenat bio “užasan” tokom intervjua iz 2014. godine u reklami za film “Gladijator II”, gde je igrao rimskog cara sa američkim akcentom.
Tom prilikom je zario lice u ruke i priznao: “To je razlog zašto nisam koristio akcenat u ovom filmu. Bio sam užasan u tome. Taj akcenat je stvarno bio užasan”.
