PITANjE: U Švajcarskoj živim od 2005. godine, a od decembra prošle godine primam starosnu penziju. Pošto sam doprinose uplaćivao samo osam godina moja starosna penzija je veoma mala. Dobijam, doduše, još jednu malu penziju iz penzione kase. Obe rente zajedno iznose 1.250 franaka mesečno. To mi nije dovoljno za život. Ja sam čuo da u Švajcarskoj postoji dodatak ako prihodi ne pokrivaju egzistencijalni minimum. Imam li pravo na to, pita čitalac iz Lencburga.
ODOVOR: Nažalost, za vas nemam dobrih vesti. Pravo na dodatak je povezano sa raznim preduslovima. Pravo na dodatak imaju samo osobe koje imaju starosnu ili invalidsku penziju. Taj preduslov vi ispunjavate, ali drugi preduslov za ostvarivanje prava na dodatak je da osoba koja prima penziju ima stalno mesto boravka u Švajcarskoj i da je državljanin Švajcarske ili neke od zemalja Evropske unije ili EFTA – zemalja (Island, Lihtenštajn ili Norveška). Preostali stranci koji žive u Švajcarskoj imaju pravo na dodatak samo ako su neprekidno imali stalno mesto boravka najmanje 10 godina. Ovaj period od 10 godina stalnog boravka, u vašem slučaju – nije ispunjen.
Morate se prijaviti u opštinu u kojoj stanujete kako bi se ispitalo da li imate pravo na socijalnu pomoć.
Zavisno od kantona postoji mogućnost da dobijete dodatak socijalne pomoći na vašu starosnu penziju.
