Roditelji vozača objavili su zvanično saopštenje:
"Skoro sedam nedelja od nesreće na Suzuki možemo da objavimo da je Žil napravio važan korak u oporavku. Više nije u indukovanoj komi, ali ipak je i dalje u kritičnom stanju. Ravnomerno diše i svi vitalni znaci su dobri, ali njegovo stanje se i dalje opisuje kao ‘ozbiljno’. Lečenje sada ulazi u novu fazu do koje smo stigli zbog poboljšanja funkcija mozga. Neurološko stanje je stabilno. I pored toga što je Žilovo stanje i dalje ozbiljno i verovatno će tako ostati još neko vreme, zadovoljni smo što je dovoljno stabilan da bude prebačen u Francusku, bliže kući, gde će lečenje biti nastavljeno. Laknulo nam je kada je Žil u utorak uveče prebačen na lečenje u Univerzitetskoj bolnici u Nici. Nalazi se na intenzivnoj nezi, a o njemu će i dalje brinuti profesor Pakvis, šef neurohirurgije.Zahvalni smo na tome što se Žilovo stanje popravilo i što lečenje nastavlja bliže kući gde će imati podršku šire porodice i prijatelja. Doktorima u Japanu dugujemo neizmernu zahvalnost za sve što su uradili od nesreće do sada. Posebno bismo želeli da se zahvalimo doktorima Kameiju i Jamamičijui, kao i gospodinu Oguri koji su činili tim koji se brinuo o Žilu", navodi se u saopštenju.
