Portal “Vesti-online” vam u okviru rubrike “Riznica” prenosi narodne običaje i verovanja, kao i tumačenja reči, koje je zabeležio velikan čuvanja srpske tradicije Vuk Stefanović Karadžić.

Čuvaj se tihe vode i psa koji ćuti. (Narodna mudrost)

Porez na ženu

Odrina ili odrinja – po jugozapadnim krajevima, vinova loza, koja se pusti te naraste uz kakovo drvo ili onako uza što. U Srbiji se zove čardaklija. Pripovijeda se da su oženjeni ljudi u vrijeme nekakoga zuluma morali plaćati Turcima i odrinu, t. j. što spavaju sa svojijem ženama, a jedni još vele što su Turci spavali s njihovijem ženama, kao i žvakalicu.

Čarape za ćurku

Klašnja – 1) “U Kotaru, dugačke bijele čarape preko kojih se obuvaju čarape, kao u Lici natikače preko lače, bječva. 2) u Hrvatskoj, đevojačke šarene dokoljenice. 3) U Srijemu komadić čohe ili druge kakve krpe što se ćurki ili guski omota oko noge da bi se mogla poznati ako bi kud otišla. 4) Oko Vinkovaca, na amu pono od kože kroz koje su provučene štranjke, da ne bi strugale konja po rebrima.”